印度电影屡屡在海外大爆,海外发行有何“门道”?
印度电影经历了《三傻大闹宝莱坞》、《巴霍巴利王》、《我的个神啊》等多部电影的“试水”,终于在内地取得了突破性进展。如今《摔跤吧!爸爸》的总票房已经有极大的可能超过7亿甚至更高,这对于一部印度批片来说,可能是在上映之前无法想象的。
但除了因为市场环境和发行资源的不同,偶然在内地大爆的可能。也不得不看到,印度电影近几年在海外发行上所作出的不懈努力。其实印度电影进入内地的模式和它原本的海外发行还是有着非常明显的区别。
因为从根本上来说,印度电影在海外市场的打通主要得益于数量庞大的移民群体。但很显然,中国并不是印度移民最重要的选择,所以印度的电影公司并没有在内地建立电影院。
其实在《摔跤吧!爸爸》出现之前,印度电影在市场上仍然处于极度弱势的地位。而印度电影在内地的走红,一方面是印度电影本身将海外发行作为重要的输出端口,另一方面也在于中印电影合作在政策上的变化。
但这种海外发行的优势并不牢固,所以印度电影在内地上映其前景并不是特别明朗和稳定。
但印度电影如今海外发行占其收益的比例已经达到30%到45%左右,前段时间《巴霍巴利王2》在北美上映后,再次刷新了由《摔跤吧!爸爸》保持的印度电影在北美票房纪录。而一部又一部印度电影都能在海外市场大火,除了其本身质量的因素外,其海外发行模式或许也值得内地国产电影借鉴。
印度电影海外收益高涨的原因在于商业片在世界各地广泛取景,海外庞大的移民群体以及开发“印度文化圈”等多种措施并用。所以在美国等西方国家,宝莱坞电影成为了主流的消费类型之一,内地广泛吐槽的歌舞泛滥反而成为了印度电影最娱乐化的独特“标签”。
而印度的资本家也会并购海外电影企业和院线,从而使印度资本控制的海外院线会帮助印度电影进行海外发行。
去年中美合拍大片《长城》在北美发行效果不佳,虽然背后的万达控制着全球数量庞大的电影院线,也有环球影业深度参与,但并没有将华人移民以及海外院线资源充分利用。
虽然中国已经和全球数十个国家签署了合拍片协议,而合拍片数量也在近几年出现了暴涨,但投资巨大的合拍片“内不高,外不强”两边不讨好成为了常态。
这些无论是政策便利还是市场条件,似乎都没有转换成国产电影海外发行的资源优势。而从印度电影身上,或许在植根于电影质量本身的创作核心外,如何做好电影的海外发行也是中国应该虚心学习的重点。
信息首发:印度电影屡屡在海外大爆,海外发行有何“门道”?