深圳首个英文门户网站正式上线
5月9日,深圳市首个英文门户网站——“EYESHENZHEN”(www.eyeshenzhen.com)上线仪式在五洲宾馆举行。该网站将成为外籍人士了解深圳、融入深圳的服务性综合平台。
据悉,EYESHENZHEN网站旨在向海外传播深圳,让世界了解深圳,为外籍人士提供精准的信息服务。EYESHENZHEN网站是《深圳文化创新发展2020(实施方案)》中确定的重大项目之一,也是该方案中首批完成的项目之一。网站将提升深圳对外传播能力、推广深圳城市形象,达到连接中外、沟通世界的目的。
网站承办方深圳报业集团旗下的英文《深圳日报》总编辑董海涛介绍,EYESHENZHEN的谐音为“爱深圳”,直译为“聚焦深圳”、“看深圳”。“Eye”由Equality(平等)、Youth(年轻)、Excellence(卓越)三个英文单词的首字母组成,寓意深圳的平等、年轻、卓尔不凡。
EYESHENZHEN网站设置“精彩深圳、公共服务、投资深圳、旅游指南”四个板块,为往来深圳的外籍人士提供他们所需服务,形成方便快捷、覆盖面广的服务性综合平台。主要包括:提供大量有关深圳的实用资讯,为外籍用户提供教育、旅游、医疗等方面的服务信息;开通网上资讯渠道,接受外籍人士关于吃住行等方面实用信息的网上咨询和电话资讯;逐步建立涉外业务的电子政务平台,实现平台与窗口服务的对接。
网站同时开通英文微信公众号EYESHENZHEN,为外籍用户提供深圳演出、展览、餐饮、商场打折等生活服务信息。不仅如此,网站还将在未来开发APP,开通Facebook、Twitter、Instagram等社交媒体账号,打造深圳自己的立体外宣服务平台。
来自瑞士的丽思卡尔顿酒店总经理狄艾文在上线仪式上畅谈自己对深圳的情结。在深圳生活的这几年里,他十分惊叹于这座城市发生的巨大变化。
现在,越来越多来自不同国家的人来到了深圳。深圳正在逐渐成为世界上最重要的经济区域。而作为最先浏览到EYESHENZHEN网站的一员,狄艾文也表达了对该门户网站的赞赏。“EYESHENZHEN门户网站的上线,将为深圳市民和从世界各地来到深圳的人提供获取各种资讯的便捷通道”,狄艾文说。“EYESHENZHEN将为深圳提供一个与世界沟通交流的新机会,进一步提高深圳的知名度,让这座城市得以在世界舞台上更全面地展现自己。”
来自英国的商人Carol Quinn早在1987年就曾到访深圳,她说,深圳正以一种史无前例的速度发展成一座能与世界上任何一个国际都市相媲美的大城市,她和家人都非常自豪地称深圳为家。她表示,EYESHENZHEN门户网站将会成为深圳非常宝贵且有用的平台。“这个网站不仅可以让在这里做生意的外国商人找到他们需要的政策信息,也可以为长期居住在深圳的外国家庭提供便利有用的生活资讯。”同时,她也希望深圳多为外籍人士提供一些类似的英文便民服务,为外籍人士在深生活带来更多便利。
据悉,随着深圳国际化步伐的加快,国际影响力增强,越来越多外籍人士选择来深圳定居、工作。深圳已连续六年上榜“魅力中国——外籍人才眼中最具吸引力的十大城市”。每年经由深圳过境的外籍人士达八百万人次。在深临住和常住的外籍人士数量超百万,国际化社区遍地开花。
市委常委、宣传部长李小甘,市人大常委会副主任蒋宇扬、副市长吴以环、市政协副主席黎军和荷兰驻广州总领事馆文化官员何宏出席活动,与近百名在深的外籍企业高管及白领一起,共同见证EYESHENZHEN网站正式上线。
信息首发:深圳首个英文门户网站正式上线