2014年高交会推介会在澳大利亚举行

尊敬的新州议会议员、州长代表马克·科瑞尔先生，
 
尊敬的深圳市政府副秘书长高国辉先生，
 
各位嘉宾，女士们，先生们：
 
    非常荣幸出席今天关于2014年高交会和深圳会展业的推介活动。首先请允许我代表中国驻悉尼总领馆，向远道而来的高国辉副秘书长和深圳市代表团一行以及在座各位朋友表示热烈欢迎。
 
    众所周知，近年来，在中澳双方共同努力下，中澳两国友好合作关系持续稳步发展，双边经贸合作蓬勃发展。中国已连续多年是澳大利亚第一大货物贸易伙伴、第一大进口来源地和第一大出口目的地。2013年，中澳双边货物贸易额超过1,360亿美元，再创历史新高。不仅如此，中国已经成为澳大利亚最大的服务贸易出口目的地、最大的留学生来源国和增长最快的海外游客市场。双向投资进展显著，澳大利亚已经成为中国企业对外投资的重要目的地之一。可以说，中澳两国的经贸关系从未如此紧密，两国的利益和前途也从未如此密不可分。
 
    目前，中澳两国的经贸合作早已突破了传统的能源、资源领域，IT等高新技术产业在中澳双边贸易中所占比重正日益提高。金融、IT、教育、旅游等领域正日益成为双边经贸合作新的增长点，双方在相关领域的合作潜力巨大，前景广阔，吸引了中澳企业家的投资目光。
 
女士们，先生们，
 
    作为澳大利亚人口最多、经济总量最大的州，新南威尔士州高新技术产业发达程度在全澳首屈一指。悉尼更是全澳商业和教育中心，长期以来一直是中国高新技术产业进入澳大利亚市场的重要门户。另一方面，作为中国最早设立的经济特区之一，深圳无疑是中国对外经贸合作的重要窗口，也是中国大陆最重要的会展中心城市之一，其在高新技术产业方面的发展成就举世瞩目。随着中澳双边关系的快速发展，深圳与澳大利亚，特别是悉尼之间的合作将更加密切，合作共赢的机会日益增多。
 
 
    作为中国最重要的国际性展会之一，中国国际高新技术成果交易会（高交会）是中国规模最大、最具影响力的大型科技类展会，初誉为 中国第一科技展 ，至今已成功举办15届。它不仅为中国的高新技术企业提供了一个高水平的展示平台，也为全球客商提供了在高新技术领域合作共赢的广阔平台，更已成为促进中国与世界在高新技术领域交流的重要桥梁。
 
女士们，先生们，
 
    中国有句古话， 百闻不如一见 。第16届高交会将于2014年11月16-21日在深圳会展中心举行。我真诚地希望本次推介会将增进澳大利亚企业对中国高交会和深圳的了解，吸引更多的澳大利亚企业到深圳走一走、看一看，从而推动中澳双方在高新技术领域的合作迈上新的台阶。